Сериальное
Есть 3 новости в моей сериальной жизни =)
1 – Смотрю 6й сезон Сопрано в оригинали с русскими субтитрами. Ибо Гоблиновского не ожидается…
2 – После того как удачно поперло смотреть оригинал+сабы – начал скачивать с торрентов House M.D. и накладывать туда сабы) Вполне смотрибельно… Хотя конечно кайфа от перевода лостфильма больше, но последнее время темпы выпуска серий у них совсем мучительны*.
3 – Случайно обнаружил что начался показ и перевод второго сезона сериала Dexter. К сожалению переводит его мой не особо любимый квадратмалевича.ру… Но смотрицо отлично, первые две серии напрягают как весь первый сезон )
* Это ни капли не упрек отличныной команде лостфилма! Просто я жутко нетерпелив стал) Причом наверное зря, просмотрю сейчас все побыстрому, а так бы может и на полгода растянулось удовольствие :Р